twirl

twirl
[twɜːl] 1. гл.
1) = twirl (a)round
а) вертеться, кружиться, вращаться

The compass needle sometimes twirls swiftly round. — Стрелка компаса время от времени начинает быстро вращаться.

Couples were twirling around the dance floor. — Пары кружились в танце по площадке.

б) вертеть, вращать, кружить

to twirl the spindle — вращать веретено

Syn:
rotate 1., spin 1., roll 1.
в) крутить, вертеть (что-л.) в руках; теребить, мять (что-л.)

to twirl a cane — вертеть в руках трость

He twirled his hat in his hand. — Он мял шляпу в руках.

Syn:
2) = twirl about / (a)round резко оборачиваться (к кому-л.)

She twirled round, her eyes blazing. — Она резко обернулась, глаза её горели.

3) спорт. жарг. посылать (мяч в бейсболе)
2. сущ.
1) вращение, кручение

She did a twirl in her new skirt. — Она покружилась в своей новой юбке.

Syn:
twist 2., spin 2., whirl 2.
2) вихрь прям. и перен.

sand twirl — песчаный вихрь

twirl of admiration — вихрь восторга

Syn:
3) завитушка, росчерк (в каллиграфии)
Syn:
4) вихор, локон
5) уст.; крим.
а) дубликат, слепок ключа
б) отмычка
Syn:
6) уст.; крим. тюремный надзиратель

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "twirl" в других словарях:

  • Twirl — Twirl, v. t. [imp. & p. p. {Twirled}; p. pr. & vb. n. {Twirling}.] [Cf. AS. [thorn]wiril a churn staff, a stirrer, flail, [thorn]weran, [=a][thorn]weran, to agitate, twirl, G. zwirlen, quirlen, to twirl, to turn round or about, quirl a twirling… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • twirl´er — twirl «twurl», verb, noun. –v.t. 1. to revolve rapidly; spin; whirl: »to twirl a baton. 2. to turn around and around idly: »He twirled his umbrella as he walked. 3. to twist; curl …   Useful english dictionary

  • twirl — [twə:l US twə:rl] v [I and T] [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from a Scandinavian language] to turn around and around or make something do this twirl around/round ▪ Couples were twirling around the dance floor. twirl sth around/round ▪ She… …   Dictionary of contemporary English

  • twirl — twirl·er; twirl·i·gig; twirl; …   English syllables

  • twirl — [twʉrl] vt., vi. [prob. < Scand, as in Norw dial. tvirla, to twirl, akin to OE thwirel, stirring rod < IE base * twer , to whirl, stir up > TURBID] 1. to rotate rapidly; spin 2. to turn rapidly in a circle; whirl around 3. to twist or… …   English World dictionary

  • Twirl — Twirl, v. i. To revolve with velocity; to be whirled round rapidly. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Twirl — Twirl, n. 1. The act of twirling; a rapid circular motion; a whirl or whirling; quick rotation. [1913 Webster] 2. A twist; a convolution. Woodward. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • twirl — 1590s (n. and v.), of uncertain origin, possibly connected with O.E. þwirl a stirrer. Or else a blend of TWIST (Cf. twist) and WHIRL (Cf. whirl). Related: Twirled; twirling …   Etymology dictionary

  • twirl — vb *turn, revolve, rotate, gyrate, circle, spin, whirl, wheel, eddy, swirl, pirouette …   New Dictionary of Synonyms

  • twirl — [v] turn around circularly gyrate, gyre, pirouette, pivot, purl, revolve, rotate, spin, turn, twist, wheel, whirl, whirligig, wind; concepts 150,152 Ant. straight, untwirl, untwist …   New thesaurus

  • twirl — ► VERB ▪ spin quickly and lightly round. ► NOUN 1) an act of twirling. 2) a spiralling or swirling shape, especially a flourish made with a pen. DERIVATIVES twirler noun twirly adjective. ORIGIN probab …   English terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»